DETSEMBER
Näljane suss. Sõnavara: 6. õa, lk 184 harj 4
tasakesiPäkapikk ronis tasakesi.
тихо, потихонькуГномик забрался тихонько.
aknalaud, aknalaua, aknalaudaTa ronis aknalauale.
подоконникОн залез на подоконник.
korrasKõik on korras.
в порядкеВсё в порядке.
keegiKeegi sööb midagi.
кто-тоКто-то ест что-то.
ringi pöörama, ringi pöörata, pööran ringiTa pööras ringi.
поворачиваться, оборачиватьсяОн обернулся.
kaduma, kaduda, kaonKomm oli kadunud.
пропадать, исчезатьКонфета пропала.
imestama, imestada, imestanPäkapikk imestas.
удивлятьсяГномик удивился.
imelik, imeliku, imelikkuImelik lugu.
странныйСтранная история.
õnneksÕnneks tal on veel komme.
к счастьюК счастью, у него есть ещё конфеты.
sosistama, sosistada, sosistanMiks sa sosistad?
шептатьПочему ты шепчешь?
ärkama, ärgata, ärkanMarkus ei ärganud.
просыпатьсяМаркус не проснулся.
pahandama, pahandada, pahandanPäkapikk pahandas.
сердиться, ругатьсяГномик рассердился.
rangeltSee on rangelt keelatud.
строгоЭто строго запрещено.
ükskõikMul on ükskõik.
всё равноМне всё равно.
leidma, leida, leianMa leidsin kommi.
находитьЯ нашёл конфету.
kuri, kurja, kurjaMiks sa kuri oled?
злойПочему ты злой?
kõht, kõhu, kõhtuMul on kõht tühi.Mul on kõht täis.
живот, желудокЯ голоден (дословно: у меня пустой желудок).Я сыт (дословно: у меня полный желудок).
kohutavaltMul on kõht kohutavalt tühi.
ужасноЯ ужасно голоден (дословно: У меня ужасно пустой желудок).
kukile võtma, kukile võtta, võtan kukileMa võtan sinu kukile.
посадить / взвалить на плечиЯ посажу тебя на плечи.
lõpuksLõpuks on mul kõht täis.
наконецНаконец я сыт (дословно: Наконец у меня полный желудок).
näljane, näljase, näljastMa ei ole näljane.
голодныйЯ не голоден.
boamadu, boamao, boamaduBoamadu sööb harva.
удавУдав ест редко.
lubama, lubada, lubanMa luban sulle.
обещать, разрешатьЯ обещаю тебе.
hoolega hoidma, hoolega hoida, hoian hoolegaMa hoian seda kommi hoolega.
бережно хранитьЯ храню эту конфету бережно.